{"id":3291,"date":"2026-10-08T16:44:01","date_gmt":"2026-10-08T15:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/?page_id=3291"},"modified":"2026-10-08T16:54:19","modified_gmt":"2026-10-08T15:54:19","slug":"brasil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/home\/es\/sobre\/participacion-publica\/brasil\/","title":{"rendered":"Brasil"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.digitalexhibitions.manchester.ac.uk\/s\/carla-en\/page\/home&#8221; next_background_color=&#8221;#000000&#8243; global_module=&#8221;322&#8243;][et_pb_fullwidth_menu global_parent=&#8221;322&#8243; menu_id=&#8221;7&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;main-navigation&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.106&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; \/][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;off&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; prev_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; next_background_color=&#8221;#ffffff&#8221;][et_pb_row allow_player_pause=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; parallax_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; module_class=&#8221;breadcrumbs-row&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Breadcrumbs (do not remove)&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; module_class=&#8221;breadcrumbs&#8221; custom_css_main_element=&#8221;border-bottom: 1px solid #ececed;&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;]<\/p>\n<span><span><a href=\"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/\">Cultures of Anti-racism in Latin America<\/a><\/span><\/span>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;off&#8221; specialty=&#8221;on&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; parallax_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; parallax_2=&#8221;off&#8221; parallax_method_2=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; prev_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; next_background_color=&#8221;#1d1d1d&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_sidebar admin_label=&#8221;Left Nav Sidebar&#8221; area=&#8221;et_pb_widget_area_1&#8243; orientation=&#8221;left&#8221; remove_border=&#8221;on&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; module_id=&#8221;left-nav-menu&#8221; show_border=&#8221;off&#8221; \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243;][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;Row&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;4_4&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Brasil text&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<h1>Brasil<\/h1>\n<p>1. En Brasil, la colaboraci\u00f3n de Jamille Pinheiro Dias con la Pinacoteca de S\u00e3o Paulo \u2014el museo de arte m\u00e1s antiguo y uno de los m\u00e1s prestigiosos del estado de S\u00e3o Paulo\u2014 dio lugar a la producci\u00f3n del cortometraje documental <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7VnYH4VgaAE&amp;t=312s\"><em>Tierra f\u00e9rtil: V\u00e9xoa y el arte ind\u00edgena en la Pinacoteca de S\u00e3o Paulo<\/em><\/a>, sobre la exposici\u00f3n de la Pinacoteca <em>Vexoa: Nos Sabemos<\/em>, y a una serie de transmisiones en vivo enfocadas en el arte ind\u00edgena, que han ayudado a difundir la escena del arte ind\u00edgena brasile\u00f1o contempor\u00e1neo tanto en el pa\u00eds como en el extranjero. La pel\u00edcula ha sido vista m\u00e1s de 4000 veces y su impacto incluye una solicitud del director art\u00edstico del festival alem\u00e1n Theaterformen, quien, tras ver el documental, se puso en contacto con Pinheiro Dias para pedirle asesoramiento sobre la creaci\u00f3n de un programa de arte ind\u00edgena para el festival de 2021, cuyo objetivo es integrar las artes esc\u00e9nicas y la lucha contra el racismo. Adem\u00e1s, el documental y las transmisiones en vivo fueron materiales \u00fatiles para el director y los curadores de la Pinacoteca, quienes los han utilizado como parte de las negociaciones para llevar la exposici\u00f3n <em>V\u00e9xoa<\/em> a instituciones en otras partes del mundo.<\/p>\n<p>2. La exposici\u00f3n <em>H\u00e3h\u00e3w: uma exposi\u00e7\u00e3o de arte antirracista<\/em>, financiada en parte por el proyecto CARLA, se llev\u00f3 a cabo del 3 de noviembre al 2 de diciembre de 2022 en el Museo de Arte Sacro de la Universidad Federal de Bah\u00eda. Esta form\u00f3 parte de un programa m\u00e1s amplio de eventos, organizado por el coinvestigador de CARLA, Felipe Milanez, bajo el t\u00edtulo \u201cRe-Ocupa\u00e7\u00e3o de Arte Ind\u00edgena Antirracista\u201d, que incluy\u00f3 seminarios, performances, cinco proyecciones de pel\u00edculas y la pintura de un mural. El programa de eventos se bas\u00f3 en el enfoque antirracista de CARLA y lo promovi\u00f3. La exposici\u00f3n atrajo a m\u00e1s de 1000 visitantes, gener\u00f3 diez art\u00edculos de prensa y recibi\u00f3 cobertura de la televisi\u00f3n regional; las cinco pel\u00edculas se transmitieron por la televisi\u00f3n regional, llegando a unos 50 000 espectadores. Posteriormente, la exposici\u00f3n se inaugur\u00f3 en agosto de 2023 en el Museu da Imagem e do Som, en Fortaleza, y en octubre, en el Centro Cultural do Cariri, en Crato, Cear\u00e1. Los artistas participantes se movilizaron para obtener una subvenci\u00f3n de Funarte con el fin de llevar la exposici\u00f3n al Museu de Arte Moderna de Recife en 2024. En septiembre de 2024, Felipe Milanez obtuvo una subvenci\u00f3n de FAPESB (un fondo estatal de investigaci\u00f3n) para financiar la publicaci\u00f3n de un cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n <em>H\u00e3h\u00e3w: uma exposi\u00e7\u00e3o de arte antirracista<\/em>.<\/p>\n<p>3. Varios de los artistas brasile\u00f1os que trabajaron con CARLA y fortalecieron sus v\u00ednculos durante el proyecto se encargaron posteriormente de la curadur\u00eda del pabell\u00f3n de Brasil en la Bienal de Venecia, celebrada entre abril y noviembre de 2024: Arissana Patax\u00f3, Denilson Baniwa y Gustavo Caboco Wapichana.<\/p>\n<p>4. La asistente de investigaci\u00f3n y artista de CARLA, Yacun\u00e3 Tux\u00e1, colabor\u00f3 con otra artista y asistente de investigaci\u00f3n de CARLA, Arissana Patax\u00f3, en la exposici\u00f3n <a href=\"https:\/\/agenciadenoticias.salvador.ba.gov.br\/index.php\/pt-br\/releases-2\/geral\/28805-novembro-salvador-capital-afro-casa-das-historias-inaugura-no-sabado-1-exposicao-floresta-de-infinitos\"><em>Floresta de Infinitos<\/em><\/a> (Bosque de los Infinitos), presentada en noviembre de 2025 en la Casa das Hist\u00f3rias de Salvador, Brasil. Las piezas de Arissana incluyeron obras realizadas espec\u00edficamente para el proyecto CARLA. En febrero de 2026, Yacun\u00e3 Tux\u00e1 present\u00f3 una exposici\u00f3n individual, <a href=\"https:\/\/caixanoticias.caixa.gov.br\/Paginas\/Not%C3%ADcias\/2026\/02-FEVEREIRO\/CAIXA-Cultural-Salvador-apresenta-primeira-exposicao-individual-da-artista-Indigena-Yacuna-Tuxa.aspx\"><em>Toda \u00c1rvore Tem Raiz<\/em><\/a> (Todo \u00e1rbol tiene ra\u00edces), en el CAIXA Cultural de Salvador, en Brasil, comisariada por Naine Terena, participante de CARLA, quien hab\u00eda colaborado con Yacun\u00e3 durante el proyecto.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Connect Title&#8221; module_class=&#8221;footer-section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.90&#8243; background_color=&#8221;#1d1d1d&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; prev_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_module=&#8221;380&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; global_parent=&#8221;380&#8243; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_2=&#8221;off&#8221; parallax_method_3=&#8221;off&#8221; module_id=&#8221;footer-row&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.89&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Contact Us Title&#8221; global_parent=&#8221;380&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Contact Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Contact Us&#8221; global_parent=&#8221;380&#8243; module_class=&#8221;contact-us&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; text_text_color=&#8221;#aaaaaa&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>+44 (0) 161 275 3991<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Find Us Title&#8221; global_parent=&#8221;380&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Find Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Address&#8221; global_parent=&#8221;380&#8243; module_id=&#8221;address&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.manchester.ac.uk\/discover\/maps\/interactive-map\/\">The University of Manchester<br \/>Oxford Rd<br \/>Manchester<br \/>M13 9PL<br \/>UK<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Connect Title&#8221; global_parent=&#8221;380&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Connect With Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=&#8221;Social Media&#8221; global_parent=&#8221;380&#8243; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<ul class=\"inlineList footer-socialIcons\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee>                                                                                                                                                             <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] --><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/carla_uom\/?hl=en\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/assets.manchester.ac.uk\/phase1\/templates\/images\/icon-instagram-50.png\" alt=\"Instagram page for The Cultures of Anti-Racism in Latin America Project\" width=\"40\" height=\"40\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p>                                              <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CARLAUoM\/\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/assets.manchester.ac.uk\/phase1\/templates\/images\/icon-facebook-50.png\" alt=\"Facebook page for The Cultures of Anti-Racism in Latin America Project\" width=\"40\" height=\"40\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CulturesAnti\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/assets.manchester.ac.uk\/phase1\/templates\/images\/icon-twitter-50.png\" alt=\"Twitter page for The The Cultures of Anti-Racism in Latin America Project\" width=\"40\" height=\"40\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] --><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCf2aulENOdu3-oKIvIj-R7w?view_as=subscriber\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/assets.manchester.ac.uk\/phase1\/templates\/images\/icon-youtube-50.png\" alt=\"YouTube page for The Cultures of Anti-Racism in Latin America Project\" width=\"40\" height=\"40\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span><a href=\"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/\">Cultures of Anti-racism in Latin America<\/a><\/span><\/span> Brasil 1. En Brasil, la colaboraci\u00f3n de Jamille Pinheiro Dias con la Pinacoteca de S\u00e3o Paulo \u2014el museo de arte m\u00e1s antiguo y uno de los m\u00e1s prestigiosos del estado de S\u00e3o Paulo\u2014 dio lugar a la producci\u00f3n del cortometraje documental Tierra f\u00e9rtil: V\u00e9xoa y el arte ind\u00edgena en la Pinacoteca de S\u00e3o Paulo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2773,"featured_media":0,"parent":3267,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3291","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3291"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3293,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3291\/revisions\/3293"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/carla\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}