{"id":2263,"date":"2024-01-06T13:41:26","date_gmt":"2024-01-06T13:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/?page_id=2263"},"modified":"2024-04-08T10:19:01","modified_gmt":"2024-04-08T09:19:01","slug":"bsl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/video-resources\/bsl\/","title":{"rendered":"BSL"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; global_module=&#8221;322&#8243;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;7&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;main-navigation&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.106&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;header-image-section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_css_main_element=&#8221;padding-top:0px&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221;][et_pb_row custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;header-image&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-content\/uploads\/sites\/329\/2022\/02\/content_banner_3.jpg&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;0px|||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221;][et_pb_row custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;breadcrumbs-row&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Breadcrumbs (do not remove)&#8221; module_class=&#8221;breadcrumbs&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;border-bottom: 1px solid #ececed;&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>\n<span><span><a href=\"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/\">Interpreters For Mental Health Act Assessments<\/a><\/span><\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_2=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; transparent_background=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_1&#8243; show_border=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Left Nav Sidebar&#8221; module_id=&#8221;left-nav-menu&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; remove_border=&#8221;on&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8221;4_4&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h1>BSL<\/h1>\n<p>In this simulated BSL scenario, the scene unfolds as the AMHP reaches a pivotal decision regarding the outcome, which must then be conveyed to the Deaf patient. Present are the doctor, the AMHP, the Deaf person being assessed and the interpreter. The person being assessed is Deaf, with interpretation occurring in both BSL and English. You join the video at this moment.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#bsl1\"><span style=\"font-weight: 400\">BSL with English subtitles<br \/> <\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#bsl2\"><span style=\"font-weight: 400\">BSL without English subtitles<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#bsl3\"><span style=\"font-weight: 400\">BSL with English subtitles and BSL translation<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#bsl4\"><span style=\"font-weight: 400\">BSL with English subtitles and BSL translation and with a BSL translator<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"font-weight: 400\">Video downloads<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">BSL with English subtitles\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/9261e619-835d-4ac7-bb45-08901fad3b38\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/9261e619-835d-4ac7-bb45-08901fad3b38<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">BSL without English subtitles\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/ee5ad962-a8b4-4f20-a43a-cd557d82486d\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/ee5ad962-a8b4-4f20-a43a-cd557d82486d<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">BSL with English subtitles and BSL translation\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/4b499e87-ec60-4193-9135-08bad55cdce5\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/4b499e87-ec60-4193-9135-08bad55cdce5<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">BSL with English subtitles and BSL translation with a BSL translator<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/e82e241d-f4f5-4fb1-8573-b4214baed763\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/e82e241d-f4f5-4fb1-8573-b4214baed763<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<p><a id=\"bsl1\"><\/a><\/p>\n<p><strong>BSL with English subtitles<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/RVMxw5TR9gc&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<p><a id=\"bsl2\"><\/a><\/p>\n<p><strong>BSL without English subtitles<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/m28n7YVkLjo&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<p><a id=\"bsl3\"><\/a><\/p>\n<p><strong>BSL with English subtitles and BSL translation<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/AV7PmAZUgkI&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<p><a id=\"bsl4\"><\/a><\/p>\n<p><strong>BSL with English subtitles and BSL translation and with a BSL translator<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/M_KXV-ACefM&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_video][et_pb_code _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;][\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;][\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Connect Title&#8221; module_class=&#8221;footer-section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.90&#8243; background_color=&#8221;#1d1d1d&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; global_module=&#8221;380&#8243;][et_pb_row parallax_method_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_2=&#8221;off&#8221; parallax_method_3=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; module_id=&#8221;footer-row&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.89&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Contact Us Title&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Contact Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Contact Us&#8221; module_class=&#8221;contact-us&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; text_text_color=&#8221;#aaaaaa&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>+44 (0) 161 306 6000<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Find Us Title&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Find Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Address&#8221; module_id=&#8221;address&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.manchester.ac.uk\/discover\/maps\/interactive-map\/\">The University of Manchester<br \/>Oxford Rd<br \/>Manchester<br \/>M13 9PL<br \/>UK<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Connect Title&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Connect With Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=&#8221;Social Media&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<ul class=\"inlineList footer-socialIcons\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>                     <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/INforMHAA\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/assets.manchester.ac.uk\/phase1\/templates\/images\/icon-twitter-50.png\" alt=\"Twitter page for The University of Manchester\" width=\"40\" height=\"40\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>                     <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/ul>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span><a href=\"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/\">Interpreters For Mental Health Act Assessments<\/a><\/span><\/span> BSL In this simulated BSL scenario, the scene unfolds as the AMHP reaches a pivotal decision regarding the outcome, which must then be conveyed to the Deaf patient. Present are the doctor, the AMHP, the Deaf person being assessed and the interpreter. The person being assessed is Deaf, with interpretation occurring in both BSL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5113,"featured_media":0,"parent":2206,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2263","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2263"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2736,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263\/revisions\/2736"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}