{"id":2268,"date":"2024-01-06T13:52:05","date_gmt":"2024-01-06T13:52:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/?page_id=2268"},"modified":"2024-04-08T10:17:54","modified_gmt":"2024-04-08T09:17:54","slug":"dutch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/video-resources\/dutch\/","title":{"rendered":"Dutch"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; global_module=&#8221;322&#8243;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;7&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;main-navigation&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.106&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;header-image-section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_css_main_element=&#8221;padding-top:0px&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221;][et_pb_row custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;header-image&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-content\/uploads\/sites\/329\/2022\/02\/content_banner_3.jpg&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;0px|||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221;][et_pb_row custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;breadcrumbs-row&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Breadcrumbs (do not remove)&#8221; module_class=&#8221;breadcrumbs&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;border-bottom: 1px solid #ececed;&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>\n<span><span><a href=\"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/\">Interpreters For Mental Health Act Assessments<\/a><\/span><\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_2=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; transparent_background=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_1&#8243; show_border=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Left Nav Sidebar&#8221; module_id=&#8221;left-nav-menu&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; remove_border=&#8221;on&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8221;4_4&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h1>Dutch<\/h1>\n<p>In this simulated emergency scenario, a Dutch-speaking person has undergone direct assessment by a Section 12 doctor in Dutch, who subsequently leaves notes and is not present for further meetings. The AMHP waits over two hours for a Dutch interpreter, facing challenges in securing one. The Dutch interpreter arrives with only 45 minutes availability. You join the video at this moment.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#dutch1\"><span style=\"font-weight: 400\">Dutch with English subtitles<br \/> <\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dutch2\"><span style=\"font-weight: 400\">Dutch without English subtitles<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dutch3\"><span style=\"font-weight: 400\">Dutch with English subtitles and Dutch-English translation<br \/> <\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dutch4\"><span style=\"font-weight: 400\">Dutch with English subtitles and Dutch-English translation with BSL translation<br \/> <\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"font-weight: 400\">Video downloads<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dutch with English subtitles<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/29dc570b-b023-410d-bb3e-4472f3dc1f65\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/29dc570b-b023-410d-bb3e-4472f3dc1f65<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dutch without English subtitles\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/e3fd4b1a-1ad6-4137-a1bb-a7f918363178\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/e3fd4b1a-1ad6-4137-a1bb-a7f918363178<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dutch with English subtitles and Dutch-English translation\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/7aec95d9-6144-4632-a72f-d70e7dd11d19\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/7aec95d9-6144-4632-a72f-d70e7dd11d19<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dutch with English subtitles and Dutch-English translation with BSL translation\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/7cc14a16-4e75-4aef-b28c-745e96dffdaf\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/video.manchester.ac.uk\/faculties\/edfa2331ca0cd9a14d717cb1d233466f\/7cc14a16-4e75-4aef-b28c-745e96dffdaf<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<p><a id=\"dutch1\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Dutch with English subtitles<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/0dH4nz68iwY&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<p><a id=\"dutch2\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Dutch without English subtitles<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/aOqcXRVaj6g&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<p><a id=\"dutch3\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Dutch with English subtitles and Dutch-English translation<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/4c1d6KaUL6A&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<p><a id=\"dutch4\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Dutch with English subtitles and Dutch-English translation with BSL translation<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/EJKJ1hxPJV4&#8243; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_video][et_pb_code _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;][\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;][\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Connect Title&#8221; module_class=&#8221;footer-section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.90&#8243; background_color=&#8221;#1d1d1d&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; global_module=&#8221;380&#8243;][et_pb_row parallax_method_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_2=&#8221;off&#8221; parallax_method_3=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; module_id=&#8221;footer-row&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.89&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Contact Us Title&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Contact Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Contact Us&#8221; module_class=&#8221;contact-us&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; text_text_color=&#8221;#aaaaaa&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>+44 (0) 161 306 6000<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Find Us Title&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Find Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Address&#8221; module_id=&#8221;address&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.manchester.ac.uk\/discover\/maps\/interactive-map\/\">The University of Manchester<br \/>Oxford Rd<br \/>Manchester<br \/>M13 9PL<br \/>UK<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Connect Title&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h4>Connect With Us<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=&#8221;Social Media&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243;]<\/p>\n<ul class=\"inlineList footer-socialIcons\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>                     <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/INforMHAA\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/assets.manchester.ac.uk\/phase1\/templates\/images\/icon-twitter-50.png\" alt=\"Twitter page for The University of Manchester\" width=\"40\" height=\"40\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>                     <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/ul>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span><a href=\"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/\">Interpreters For Mental Health Act Assessments<\/a><\/span><\/span> Dutch In this simulated emergency scenario, a Dutch-speaking person has undergone direct assessment by a Section 12 doctor in Dutch, who subsequently leaves notes and is not present for further meetings. The AMHP waits over two hours for a Dutch interpreter, facing challenges in securing one. The Dutch interpreter arrives with only 45 minutes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5113,"featured_media":0,"parent":2206,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2268","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2268"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2434,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2268\/revisions\/2434"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/informhaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}