{"id":1680,"date":"2022-07-05T12:51:04","date_gmt":"2022-07-05T11:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/voces-de-resiliencia\/?page_id=1680"},"modified":"2026-04-04T18:18:48","modified_gmt":"2026-04-04T17:18:48","slug":"%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%95%e3%83%92%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.manchester.ac.uk\/voces-de-resiliencia\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e\/%e6%b4%bb%e5%8b%95\/%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%95%e3%83%92%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc\/","title":{"rendered":"\u30e9\u30a4\u30d5\u30d2\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” fullwidth=”on” next_background_color=”#000000″ global_module=”322″][et_pb_fullwidth_menu global_parent=”322″ _builder_version=”3.0.106″ menu_id=”7″ submenu_direction=”downwards” fullwidth_menu=”off” background_layout=”dark” module_class=”main-navigation” \/][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” custom_padding=”||0px|” prev_background_color=”#ffffff” next_background_color=”#ffffff”][et_pb_row allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” make_equal=”off” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”||0px|” module_class=”breadcrumbs-row” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Breadcrumbs (do not remove)” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_class=”breadcrumbs” custom_css_main_element=”border-bottom: 1px solid #ececed;” module_alignment=”left” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\nVoces De Resiliencia<\/a><\/span><\/span>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”on” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ prev_background_color=”#ffffff” next_background_color=”#1d1d1d”][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_sidebar admin_label=”Left Nav Sidebar” area=”et_pb_widget_area_1″ orientation=”left” remove_border=”on” background_layout=”light” module_id=”left-nav-menu” show_border=”off” \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ specialty_columns=”2″][et_pb_row_inner admin_label=”Row”][et_pb_column_inner type=”4_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” module_alignment=”left” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d5\u30d2\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc<\/h1>\n

66\u6b73\u304b\u308990\u6b73\u306e12\u4eba\u306e\u9ad8\u9f62\u8005\u306b\u805e\u304d\u53d6\u308a\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u707d\u5bb3\u306e\u7d4c\u9a13\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u304f\u3053\u3068\u304b\u3089\u59cb\u307e\u3063\u305f\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u8a71\u3057\u3066\u3044\u304f\u904e\u7a0b\u3067\u4eba\u751f\u306e\u8a9e\u308a\uff08\u30e9\u30a4\u30d5\u30fb\u30d2\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\uff09\u306b\u5909\u308f\u3063\u3066\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f1a\u8a71\u304b\u3089\u660e\u3089\u304b\u306b\u306a\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u707d\u5bb3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ec\u30b8\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306f\u4eba\u751f\u5168\u4f53\u304b\u3089\u5b66\u3093\u3060\u30ec\u30b8\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u304b\u3089\u5207\u308a\u96e2\u305b\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\n

\u300c\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u6642\u306f12\u6b73\u3067\u3057\u305f\u2026\u3000\u4eba\u751f\u8272\u3005\u306a\u56f0\u96e3\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3044\u3064\u3082\u300e\u660e\u65e5\u306f\u826f\u304f\u306a\u308b\u300f\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u306a\u304f\u3055\u306a\u3044\u3067\u751f\u304d\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\u2015\u30d5\u30ed\u30fc\u30eb\u300172\u6b73<\/p>\n<\/blockquote>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=”Row”][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Eduardo 69 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30a8\u30c9\u30a2\u30eb\u30c9\u300169\u6b73\"

\u30a8\u30c9\u30a2\u30eb\u30c9\u300169\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Flor 72 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30d5\u30ed\u30fc\u30eb\u300172\u6b73\"

\u30d5\u30ed\u30fc\u30eb\u300172\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Humberto 75 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30a6\u30f3\u30d9\u30eb\u30c8\u300175\u6b73\"

\u30a6\u30f3\u30d9\u30eb\u30c8\u300175\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Mar\u00eda 72 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30de\u30ea\u30a2\u300172\u6b73\"

\u30de\u30ea\u30a2\u300172\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=”Row”][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Marianela 66 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30de\u30ea\u30a2\u30cd\u30e9\u300166\u6b73\"

\u30de\u30ea\u30a2\u30cd\u30e9\u300166\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Orlando 85 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30aa\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u300185\u6b73\"

\u30aa\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u300185\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Pedro 76 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30da\u30c9\u30ed\u300176\u6b73\"

\u30da\u30c9\u30ed\u300176\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Petronila 89 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30da\u30c8\u30ed\u30cb\u30e9\u300189\u6b73\"

\u30da\u30c8\u30ed\u30cb\u30e9\u300189\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=”Row”][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Rosa Riquelme 74 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30ed\u30b5\u30fb\u30ea\u30b1\u30eb\u30e1\u300174\u6b73\"

\u30ed\u30b5\u30fb\u30ea\u30b1\u30eb\u30e1\u300174\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Rosa Rodr\u00edguez 90 years old ” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30ed\u30b5\u30fb\u30ed\u30c9\u30ea\u30b2\u30b9\u300190\u6b73\"

\u30ed\u30b5\u30fb\u30ed\u30c9\u30ea\u30b2\u30b9\u300190\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Ulises 81 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30a6\u30ea\u30bb\u30b9\u300181\u6b73\"

\u30a6\u30ea\u30bb\u30b9\u300181\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_4″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”Winston 79 years old” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n

\"\u30a6\u30a3\u30f3\u30b9\u30c8\u30f3\u300179\u6b73\"

\u30a6\u30a3\u30f3\u30b9\u30c8\u30f3\u300179\u6b73<\/p><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=”Row”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_code admin_label=”About” _builder_version=”3.17.6″] <\/p>\n

\"The
<\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h2>\n

<\/figcaption><\/div>\n

\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u9ad8\u9f62\u8005\u3068\u5b50\u3069\u3082\u3092\u3064\u306a\u3050\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u9632\u707d\u529b\u3068\u30ec\u30b8\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u5f37\u5316\u3067\u304d\u308b\u304b\u63a2\u308a\u3001\u4fc3\u9032\u3057\u307e\u3059\u3002<\/pee> <\/a>[\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”2_3″][et_pb_code admin_label=”Products” _builder_version=”3.17.6″] <\/p>\n

\"72\u6b73\u306e\u30de\u30ea\u30a2\u304c2010\u5e74\u306e\u30c1\u30ea\u5730\u9707\u30fb\u6d25\u6ce2\u306e\u6642\u306b\u96a3\u8fd1\u6240\u3068\u30d1\u30f3\u3092\u4f5c\u308a\u3001\u8fd1\u6240\u306e\u4eba\u3005\u306b\u914d\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u518d\u73fe\"
<\/p>\n

\u6210\u679c<\/h2>\n

<\/figcaption><\/div>\n

\u5b50\u3069\u3082\u5411\u3051\u306e\u9632\u707d\u30b2\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u3092\u542b\u3080\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306e\u5f37\u5316\u306b\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<\/pee> <\/a>[\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”Connect Title” custom_padding=”0px||0px|” _builder_version=”3.0.90″ background_color=”#1d1d1d” module_class=”footer-section” prev_background_color=”#ffffff” global_module=”380″][et_pb_row admin_label=”row” global_parent=”380″ locked=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” parallax_3=”off” parallax_method_3=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” make_equal=”off” module_id=”footer-row” _builder_version=”3.0.89″][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text admin_label=”Contact Us Title” global_parent=”380″ background_layout=”dark” text_text_color=”#ffffff” parent_locked=”off” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n

Contact Us<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Contact Us” global_parent=”380″ text_text_color=”#aaaaaa” parent_locked=”off” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_class=”contact-us” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n

+44 (0) 161 306 6000<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text admin_label=”Find Us Title” global_parent=”380″ background_layout=”dark” text_text_color=”#ffffff” parent_locked=”off” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n

Find Us<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Address” global_parent=”380″ background_layout=”dark” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_id=”address” parent_locked=”off” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n

The University of Manchester
Oxford Rd
Manchester
M13 9PL
UK<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text admin_label=”Connect Title” global_parent=”380″ background_layout=”dark” text_text_color=”#ffffff” parent_locked=”off” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n

Connect With Us<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=”Social Media” global_parent=”380″ parent_locked=”off” _builder_version=”3.17.6″]<\/p>\n