Argentina

Compañía De Teatro En Sepia (TES)
Alejandra Egido

La compañía de Teatro en Sepia está dirigida por la directora Alejandra Egido y conformada por mujeres Afrodescendientes, incluyendo mujeres Afromigrantes y Afroargentinas. Se conformó en el 2010 durante la realización de una puesta de una obra icónica Calunga Andumba escrita por dos dramaturgas Afroargentinas en los 1970s. Después de esta obra, la compañía se dedicó a escribir, producir y poner en escena obras de su autoría en las que se narra y se da espacio a la experiencia de Afrodescendientes en Argentina. El espacio creado por TES era enteramente inexistente en un país con amplia producción teatral y que, sin embargo, representa mayoritariamente las experiencias de los sectores medios y de una “Argentina blanca y europea”. 

CARLA se encuentra acompañando un procesos de documentación y reflexión sobre la trayectoria de Teatro en Sepia en diálogo con Teatro el Katango. Las directoras de Teatro en Sepia y Teatro el Katango discuten sus trayectorias construyendo formas de teatro no hegemónicas. Las puestas en escena presentan historias y formas de vida atacadas por un proyecto nacional, y que trabajan desde la regeneración y reconstrucción de vidas Afro y Mapuche. Las líneas de indagación específica han sido: descolonización de cuerpos racializados y sexualizados; expulsión territorial, movilidad y diáspora; nación e interseccionalidad; arte y política; archivos y metodologías.     

Como resultado de esta colaboración Miriam Álvarez y Alejandra Egido se encuentran inmersas en un taller de dramaturgia donde ambas están escribiendo en relación al trabajo de la otra. Todavía no se conoce la forma final de esta escritura en curso.

Para obtener más información sobre este artista, consulte https://afrofeminas.com/2014/10/29/teatro-en-sepia/

https://www.youtube.com/watch?v=-zkPPyBvo_o

Grupo De Teatro Mapuche El Katango

Miriam ÁlvarezEl proyecto de teatro Mapuche es resultado del trabajo dramatúrgico y de investigación de Miriam Álvarez de más de una década, basada en la provincia de Rio Negro. El proyecto de teatro documental que coordina en el presente surge de la dirección de estudiantes de la carrera de teatro que realizaron un trabajo colaborativo con adultos mayores enfocado en sus memorias de desplazamientos hacia y de la ciudad. En los talleres, la producción del texto dramático y la puesta se narra la expulsión de familias mapuches de las zonas rurales y la conformación de una vida en los barrios populares de la ciudad de Bariloche. Este trabajo es parte de un proyecto de investigación historico-antropológico basado en la Universidad de Rio Negro que estudia los efectos del genocidio mapuche. En períodos de trabajo anterior la dramaturgia, el trabajo de dirección y actuación de Miriam Álvarez estuvo enfocado en la reconstrucción de corporalidad, gestualidad e identidades Mapuche. Este trabajo se materializó, entre otros, en la puesta de la obra Pewma centrada en el rol de los sueños como vehículo de la memoria.  

CARLA está colaborando en un procesos de investigación que lleva adelante Miriam Alvarez junto a investigadores de la Universidad de Rio Negro sobre movilidades y genocidio mapuche. Específicamente estamos colaborando con estudiantes de la carrera de teatro analizando su propio trabajo de teatro documental. 

CARLA se encuentra acompañando un procesos de documentación y reflexión sobre la trayectoria de Teatro en Sepia en diálogo con Teatro el Katango. Las directoras de Teatro en Sepia y Teatro el Katango discuten sus trayectorias construyendo formas de teatro no hegemónicas. Las puestas en escena presentan historias y formas de vida atacadas por un proyecto nacional, y que trabajan desde la regeneración y reconstrucción de vidas Afro y Mapuche. Las líneas de indagación específica han sido: descolonización de cuerpos racializados y sexualizados; expulsión territorial, movilidad y diáspora; nación e interseccionalidad; arte y política; archivos y metodologías.     

Como resultado de esta colaboración Miriam Álvarez y Alejandra Egido se encuentran inmersas en un taller de dramaturgia donde ambas están escribiendo en relación al trabajo de la otra. Todavía no se conoce la forma final de esta escritura en curso.   

Para obtener más información sobre este artista, consulte https://www.youtube.com/watch?v=WDj-F_BGv78

http://hidvl.nyu.edu/video/000549297.html

Identidad Marrón

AnaIdentidad Marrón es una organización dedicada a la visibilización, lucha y planteamiento de políticas públicas respecto al racismo estructural en Argentina. El colectivo nace con el objetivo de visibilizar el racismo hacia las personas de ascendencia indígena -marrones- desde la interseccionalidad y articulando las dimensiones interpersonales, institucionales y culturales, con aspiraciones a cambios reales a nivel estructural, políticas públicas y de ejercicio pleno de derechos. Desde un enfoque antirracista se busca crear crear sentidos sobre la identidad marrón, con un agenda de trabajo en diversos campos como la gestión cultural, el derecho, la comunicación, las artes, el cine, las ciencias sociales y políticas.

Identidad Marrón se encuentra realizando un cuadernillo sobre Arte, nociones Marronas y antirracismo con el apoyo editorial de CARLA (Ana y Pablo). CARLA se encuentra asimismo realizando un estudio de público sobre la exhibición curada por Identidad Marrón, “¿Qué necesitan aprender los museos?”.  

PabloPara obtener más información sobre este artista, consulte

https://www.youtube.com/watch?v=nycDZcmCzsQ&t=1s

https://www.youtube.com/watch?v=gRyKAziJrjs&t=2s 

EskinaQom

EskinaQom es el actual proyecto de los hermanos Brian y Nahuel Lopez quienes al ritmo del hip hop barrial cantan con toda la fuerza del idioma originario. La desacarga del disco está disponible en https://soundcloud.com/amambay100000/sets/rap-originario y https://eskinaqom.bandcamp.com/album/rap-originario. El disco fue lanzado el 21 de Junio de 2016, “Año nuevo indígena” en las palabras del grupo: “porque ante todo este disco es para reivindicar a nuestro pueblo y compartir su cultura con todos los pueblos”.

Puede verse uno de sus videos https://www.youtube.com/watch?v=dW3BRa-szdg